Was für ein Jahr… Fast alles war/ist anders als üblich, viele Pläne wurden durchkreuzt. Unser üblicher Herbsturlaub auf Mallorca fiel aus, kein Weihnachtsmarkt in Essen-Werden (der Markt 2019 lief sehr gut für mich!), kein Tanzseminar an der Ostsee oder in Caorle, keine Turniere, monatelang weder Tanz- noch Golftraining. Aber das ist nur eine Feststellung, keine Klage! Denn uns geht es doch immer noch sehr gut: keine existentiellen Sorgen, bisher keine Corona-Infektion im näheren Umfeld. So haben wir den Sommer halt vorwiegend im Garten verbracht: während mein Mann selbigen versorgte, legte ich die Füße auf der Terrasse hoch und werkelte an einem meiner vielen Projekte oder nähte Alltagsmasken.

Auf der Positiv-Seite steht eindeutig unser erstes Enkelkind. Sie ist natürlich das süßeste Baby der Welt!!! Weil auch bei unseren Kindern das Leben in diesem Jahr ganz anders verläuft als geplant, dürfen wir sehr hautnah (im wahrsten Sinne des Wortes!) an der Entwicklung der Süßen teilhaben. Und uns immer wieder die Frage stellen: Wie war das bei unseren Kindern? Vieles haben wir leider vergessen. Umso intensiver genießen wir die Tage mit dem Kindeskind.

Vollkommen unabhängig von irgendwelchen Lock-Downs habe ich mich in den letzten Monaten wegen einiger gesundheitlichen Beschwerden stark zurückgezogen. Trotz der vielen zusätzlichen (Frei-)Zeit habe ich nicht so viel geschafft oder geschaffen, wie ich es mir gewünscht hätte. Aber es scheint, als könnte ich allmählich wieder “mitmischen”. Beweis: viele Angebote unter ebay, um Ballast abzuwerfen, und die ersten neuen Artikel im Shop. Ich hoffe, jetzt kontinuierlich weiteres einstellen zu können. Ware ist ja da!

Vor etlichen Monaten habe ich es geschafft, mir selbst (und natürlich allen anderen potenziellen Besuchern) den Zugang auf meine Website zu sperren. Ich hab’s nicht mal gemerkt und musste von einer lieben Freundin mit der Nase drauf gestoßen werden… Und dann waren andere Dinge so viel dringender und wichtiger, dass ich mich auch nicht darum gekümmert habe. Dafür sind in der letzten Woche aber die Steine ins Rollen gekommen!

Die Website ist wieder zugänglich, einige Texte sind aktualisiert, die ersten Blog-Beiträge seit mehr als einem Jahr sind geschrieben, meine neue Leidenschaft fürs Stempeln erforderte neue Seiten mit direkter Verlinkung zu Stampin’ Up und – ta da! – seit zwei Stunden gibt es auch einen Shop!!

Die nächsten Wochen sind noch Testphase. So ganz rund läuft das Ding noch nicht, und es wird sicherlich einige Änderungen an der Struktur und wahrscheinlich auch am Layout geben. Auch im Shop ist noch nicht viel drin, aber ich bin zuversichtlich, dass sich die Regale so peu à peu füllen werden. Schau doch mal rein!

Seit einigen Jahren schon habe ich einen Dawanda-Shop, der aber mit nur wenigen Artikeln so vor sich hin schlummerte. Am letzten Wochenende habe ich mich endlich aufgerafft und angefangen, neue Artikel einzutragen und zum Kauf anzubieten. Ihr findet dort u.a. die Schals und Tücher, die ich in den letzten Monaten gestrickt und gehäkelt habe, sowie die neuesten Anhänger und Armbänder. Der Plan ist, in den nächsten Tagen so peu à peu das Angebot zu erweitern.

Schaut euch den Dawanda-Shop doch einfach mal an. Ihr könnt ihn auch zu einem eurer Lieblings-Shops erklären…

Die beiden ersten Outdoor-Märkte sind schon fast vergessen. Was wollte ich in den vergangenen Wochen nicht schon alles gemacht haben: diverse Bestellungen sind abzuarbeiten, ein Newsletter sollte geschrieben und verschickt, Schmuckstücke fotografiert und hier eingestellt werden, und und und…

Aber dann entwickelte sich vieles anders als geplant, mein Übersetzungsbüro erforderte vollen Einsatz. Jetzt freue ich mich darauf, dass ich ab Oktober im (Unruhe-)Stand sein werde – und dann geht’s richtig los, mit den Perlen und so. Versprochen! Habt bitte noch ein klein wenig Geduld…